Not referendum, poll will help gauge MLAs’ performance: Sawant