Sweet shops feel the heat as LPG shortage disrupts treats