Indian divorce decree is not ‘foreign’, Bombay HC tells registrar